zaterdag, januari 30, 2010

SPEURHONDEN

Speurhonden, daar heb ik het al een paar keer over gehad. (Hoi Anouk) Maar nu zag ik in Foreign Policy (een Amerikaans blad over buitenlandse zaken, Amerikaans buitenland dus) een artikel over honden die in Afghanistan samen met hun begeleiders explosieven in gevaarlijke situaties moeten opsporen. Zeg maar levensgevaarlijk, voor allebei. Landmijnen bijvoorbeeld. In Afghanistan zijn tot nu 2 honden gesneuveld. In dat artikel schrijven ze dat die honden in het leger helemaal niet als leuke en lollige huisdiertjes worden behandeld, integendeel, ze zijn collega soldaten. Fellow Americain Soldiers. Een van de soldaten zegt dat die honden soms beter worden behandeld dan zij zelf. En op die foto boven, in het kamp, zie je dat die twee soldaten echte maatjes zijn. Die hond heet overigens Corporal Books. Dat hele artikel is natuurlijk in het Amerikaans en dat kan ik met mijn gebrekkige Amerikaans/Engels niet vertalen. Lees het oorspronkelijke artikel. En er zit ook een link in met foto's van het trainen. Doe ik er even bij. Nee, helaas geen boeven. Caya heeft nog een hoop te doen in Amerika. Laat ze Hillary Clinton eens bellen. Die twee begrijpen elkaar wel.........